剛在新聞上看到這篇報導...哈...笑死我了...在SMAPxSMAP這個由Smap主持的電視綜藝節目中...中居正廣、稻垣吾郎、木村拓哉、草剪剛、香取慎吾...各自反串扮演了搞笑KUSO版的慾望城市小短劇...一定要往下看最下面的影片喔...真的好笑到爆^^

 

天啊...在看短劇的時候...一定要注意看每個人的各自表情...木村學凱莉招手這幕...實在是經典到爆......



雖然只是搞笑劇中的小小短篇單元...可是還是可以看得出製作單位很用心...整個場景跟拍攝角度都完全重現了原劇的重點......

 

甚至連片頭中的書...都很細心的換上了木村版^^

 

中居的扮演的米蘭達...其實在造形上相形下就遜色了點...不過...他在面部表情上的表現...也是可圈可點...演出的非常賣力^^

 

 

最維妙維肖的還是香取吧...天啊...怎麼可以這麼像啦...笑容...舉止...連講話口氣都根本就是珊曼莎上身嘛~~~



稻垣扮演的夏綠蒂還算蠻可愛的啦~很有小公主的感覺~~

 

 

草剪...扮演凱莉的黑人助手虂意絲...還是一樣沒話說...繼女子十二樂紡後...又一力作...他好像不管扮演什麼...就是有一股莫名的喜感^^~~~

 

 

以下是第一話的內容大綱.....

 

真的把整個慾望城市的精髓都發揮出來了...幾個都會慾女聚集在一起閒話八卦...每個人的演技都發揮的很好~

 

 

 

五個人聊起了對於時尚流行名牌的獨到眼光...大家都自認為自己很行...於是就玩起了遊戲...五個人都決定加入......

 

 

 

這時餐廳裡走進了五個穿著西裝的男性...他們就決定以這五位男性的穿著作為考驗......

 

 

 

題目就是...五位男性當中...有四位的西裝是單價超過20萬元日幣的高級西裝...只有一位的西裝價格為9800元...請五位各自選擇.....

 

當然如果選錯是有處罰的...選到那位9800元西裝的人...會掉到事先安排好的陷阱裡.....

 

選擇時間開始^^......

 

恩...想看完整的影片請往下面看吧...下面有目前已經發布的第一話及第二話...第二話的內容也差不多...好像是選擇手工繪製的襯衫...不過值得一提的是...第二話居然請到了慾望城市原劇當中飾演珊曼莎男模小男友的演員^^

如果有人懂日文的...可以補充說明短劇內容的對話的話...請補充說明一下囉^^...謝啦~~

播放前記得要開聲音喔 







 

 

創作者介紹

鬍小漢的靡音海岸

鬍小漢 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(4) 人氣()


留言列表 (4)

發表留言
  • for4lang
  • 哇~ 日語實在是不通!
    有中文的多好呀!
  • Zuzu
  • 第一話事他們五個在討論那夏綠蒂上周在Party遇到的男生後來怎麼了,標題是不要被男生的謊言所騙。前面是他們在聊說怎樣的男生最好,淡有時候還是會被外表所騙,接著就請五個男生來,讓他們猜看看,選到最便宜的就會掉下去。大多是20多萬日幣,合台幣約7-8萬,最便宜的竟然是九千八日幣,約台幣三千。裡面他們五個都用女性化的日文在說,很有趣,懂日文的看起來會比較有趣,雖說即使有中文翻譯的話。
  • icebearpapa
  • 還真的蠻好笑的說!!
    雖說大部份不太懂..
    但~~懂的部份還真好玩!!
  • Will
  • 太好笑了

    版主好 無意間連結到此看到這篇文章 本身也是該影集的粉絲 看到日本超人氣團體這樣的扮演 真是快笑死我了 我要趕快去Youtube看看這部影片呵呵 光看圖片就快笑死了..謝謝版主
  • 恩...真的很好笑~~~

    鬍小漢 於 2009/05/05 23:09 回覆

找更多相關文章與討論